Engeland

Glasgow – Boeren in Schotland maar ook in de rest van Groot-Brittannië krijgen zo goed als zeker een flinke financiële klap door de naweeën van het Schotse ‘No’ tegen onafhankelijkheid.

Gower – Jagers hebben in West Wales meer dan driehonderd mini-varkens afgeschoten omdat die vrij rondstruinden in bossen en op andere veehouderijen en daar de nodige schade aanrichtten.

Londen - De Russische importbeperkingen voor voedsel uit onder meer de EU treffen de exporten van de Baltische landen, Polen en Noorwegen het hardst, maar zelfs in het meest getroffen land - Litouwen - hebben ze slechts een effect van 2,7 procent op het Bruto Binnenlands Product. Dit heeft de Europese Bank voor herstel en ontwikkeling (EBRD) berekend.

Noordhoek – De aardappeloogst stevent af op een nieuw record van 27 miljoen ton, verwacht de organisatie van aardappeltelers in Noordwest-Europa (NEPG). De prijs kan na de oogst stijgen, maar het is niet waarschijnlijk dat de kostprijs wordt gehaald.

Londen – De Britse verkopen van kaas lagen in de twaalf maanden tot eind augustus op vrijwel hetzelfde niveau als een jaar eerder. Door de hogere prijzen kwam de omzet in geld uitgedrukt echter ruim drie procent hoger uit.

Minneapolis – Cargill koopt voor $440 miljoen (€339,5 miljoen) zes chocoladefabrieken van aartsrivaal Archer Daniels Midland (ADM).

Brussel - Diverse landbouwministers in de EU vrezen voor een zuivelcrisis.

Londen – De Britse overheid gaat een speciale Food Crime Unit opzetten, een groep specialisten die criminaliteit met voedsel en in de voedingswereld moet bestrijden. De maatregel was voorgesteld in een diepgaand rapport over het paardenvleesschandaal en de regering zal dat voorstel nu overnemen.

Londen – De Britse boerengroep Farmers for Action (FFA) wil de komende dagen beginnen met protestacties tegen de drastische verlagingen van de melkprijs.

Edinburgh – Britse boerenorganisaties hebben woedend gereageerd nadat bekend werd dat JSR Genetics een aantal beren heeft ingevoerd vanuit de door porcine epidemic diarrhoea (PED)-virus geteisterde Verenigde Staten.