Home

Achtergrond 77 x bekeken

Doven kunnen nu ook Wilhelmus volgen

Doven kunnen nu ook het Wilhelmus volgen. Het Nederlands Gebarencentrum heeft het Nederlandse volkslied in de Nederlandse gebarentaal vertaald.

De dvd met de vertaling wordt zaterdag aangeboden aan staatssecretaris Jet Bussemaker van VWS.

Op de dvd staan ook de gebaren waarmee de koningin, prins Willem-Alexander en de andere leden van de koninklijke familie worden aangeduid. Konigin Beatrix, aan wie de vertaling ter goedkeuring is aangeboden, heeft haar waardering laten blijken voor de grote zorgvuldigheid waarmee de vertaling tot stand is gekomen. De Nederlandse gebarentaal is een taal met zijn eigen grammatica en woordenschat.

Het bijzondere bij de vertaling van het volkslied is dat die de muziek volgt. Het ritme en de lengte van de gebaren zijn aan de muziek aangepast.

Administrator

Of registreer je om te kunnen reageren.